Se la vostra testa è piena di fatti e pensieri, se siete talmente stressati che le tempie iniziano a girare come trottole impazzite, allora potete avvisare chi vi sta di fianco sfoderando questa carta, ottenendo la scusa per non farvi infastidire ulteriormente.
È l’emblema della baresità, portata in top ten nel ‘99 con il film “La Capa Gira”, regia di Alessandro Piva, un film cult esclusivamente in lingua, sottotitolato in italiano.
Inutile instaurare conversazioni di un certo livello: “La cape aggìre”. Meglio mettere un freno alle chiacchiere e rivederci più in là, meglio fra qualche anno.
Testo di Veronica Condello
con la revisione e la traduzione barese di Felice Giovine